Beucha. Pรผnktlich zum Saisonbeginn wurde die Toilettenanlage am Autobahnsee, Sandstrand mit Zugang Naunhofer Straรe, fertig saniert.
Diese war seitens des Gesundheitsamtes gesperrt worden. Die Stadt Brandis bekannte sich zu der weiteren Betreibung des Sees als Badegewรคsser. So konnte die Sanierung der Anlage beginnen. Klempner, Maler und Elektriker taten ihr Werk und es wurden unter anderem neue Trennwรคnde eingebaut. Mit dem 1. Mai wird die Anlage tagsรผber geรถffnet sein. Sollte das Wetter an dem Wochenende zuvor zum Baden einladen, sind die Toiletten bereits entsprechend eher nutzbar. Das gilt auch an allen anderen Wochenenden und Feiertagen in der Saison. Mit den รผbrigen Haushaltsmitteln soll die Sanierung der zweiten Toilettenanlage, mit Zugang รผber die Kleinsteinberger Straรe, begonnen werden. Hier muss zuerst das Dach erneuert werden. Dies soll noch in diesem Frรผhsommer geschehen, teilte die Stadtverwaltung Brandis mit.